Soft drinks company Cott Beverages is to relaunch Ben Shaws in the UK, backed by a "nostalgic" marketing campaign for the brand.