Jones Soda Co has reported a slowing of first-half losses as a push to cut expenses has taken hold.