Corby Distilleries has changed its name and logo to "reflect" its partnership with Pernod Ricard, the majority-owner of the company.