The US brewer Coors Brewing is the latest drinks company in the US to be hit with a lawsuit attacking it for allegedly promoting underage drinking.