The head of Coca-Cola Enterprises (CCE) has said the UK sugar tax on soft drinks is unlikely to proceed in its current form.