A line of potentially contaminated carrot juice is still on shelves in Canada, a week after the makers issued a product recall.