Constellation Brands has agreed a deal to acquire the Californian pinot noir Mark West brand from Purple Wine Company for an undisclosed sum.