Coca-Cola Australia has announced plans to relaunch and extend its Fruitopia range of fruit juices.