The Coca-Cola Company is taking juice producer Florida's Natural to court over its concerns the smaller company is infringing on Coke's "Simply Orange" juice brand.