Coca Cola has signed a three-year agreement with Spirit Airlines to carry its range of soft drinks, juices and bottled water.