The Japanese volumes of soft drinks group Coca-Cola Co were up by 5% last month, according to a financial analyst report.