Coca-Cola Consolidated is to launch three new coffee-flavoured beverages in the south-east of the US.