The president of Coca-Cola Co.'s operations in Brazil is to testify in front of a congressional hearing, according to a source close to the matter.