Hindustan Coca-Cola Beverages (HCCB), Coca-Cola India's bottling arm, is reportedly in talks to buy the bottling operations of Bhutan Beverages, its co-packer in Bhutan.