Cognac exports dropped 12% by volume in 2009, but staged a mini-recovery in the last few months of the year, new figures show.