Spanish wine company Codorníu has acquired the East Coast fine wines and spirits importer AV Imports for an undisclosed sum.