Coca-Cola Co's largest bottler in Japan, Coca-Cola West, has reported a fall in soft drinks sales in the first quarter of 2010.