The Coca-Cola Co has been banned by the UK's advertising watchdog from using the word "nutritious" to describe its Vitaminwater brand.