The Coca-Cola Co. has posted double digit rises in first-quarter sales and profits, despite ongoing challenges in its North American market.