Coca-Cola North America has unveiled a new television advert aimed at family audiences across the US.