The Coca-Cola Japan Company has acquired just over one-third of a bottler in the country.