Coca-Cola Hellenic has posted a slide in profits for its half-year, despite lifting sales in what the company has described as a "difficult trading environment".