Coca-Cola FEMSA's structural changes could be preparation for a potential expansion outside of Latin America for the bottler, according to a Credit Suisse analyst.