Coca-Cola's limited edition variants have been accused of being a "waste of time" in the UK.