The Coca-Cola Co is launching the latest TV push for Diet Coke in the US, starring brand ambassador Taylor Swift.