The Brazilian unit of The Coca-Cola Co has been ordered to pay compensation to the Brazilian Football Confederation (CBF) for the improper use of images in an advertising campaign in the country.