The Coca-Cola Co has agreed to place calorie counts on the front of Vitaminwater bottles to settle a lawsuit.