The Coca-Cola Co is set to lose the chief marketing executive at its North America unit.