Coca-Cola Amatil (CCA) is rolling out new cashless payment technology to vending machines in NSW and Victoria, Australia.