The Coca-Cola Co has reportedly stopped talks with Chobani after deciding the US yoghurt maker did not fit its portfolio.