Pernod Ricard and Diageo have been accused of exploiting Thailand's sex trade.