For many foreign food and beverage companies in China the significant losses they have incurred - or at least their failure to make a profit - is down to one phenomenon - the Chinese wholesale system.