The namesake brands from The Coca-Cola Co and PepsiCo maintained their one-two positions in the global soft drinks market last year, but brands from China are beginning to make their presence felt, according to recent figures.