Opportunities for international drinks firms in China are "just beginning" but companies should be equally aware of Far East companies eyeing opportunities in the West, according to industry experts.