China's economy is facing a serious downturn this year and the reverberations will be felt across the region and beyond, a new report has warned.