The wine and spirits arm of French luxury goods group Louis Vuitton Moet Hennessy has reported a 19% jump in sales in the first nine months of the year, driven by a strong third quarter.