Dame Deirdre Hutton, chair of the UK Food Standards Agency, will step down next July, the watchdog has announced.