An industry-funded US group aimed at tackling drink-driving and underage drinking has been renamed as part of a "bold" plan to increase awareness of the issues.