Financial regulators in Colombia have waved through a deal allowing private conglomerate Postobón and Compania Cervecerias Unidas (CCU) to brew and sell Heineken's brands in the South American country, according to reports.