C&C Group is to strike deeper into Asia and Africa after declines in its core Scottish and Irish markets drove down sales and profits.