The finance director of C&C Group is to retire later this year, after 34 years with the company.