Castle Brands has recorded a double-digit lift in first-half sales, helping the group narrow its losses.