French wine group Castel is planning to build a bottling plant in Nantes, which, it says, could be the biggest facility of its kind in Europe.