Carlsberg's Latvian subsidiary, Aldaris, is closing its main production facility to focus on the country's growing craft beer sector.