Carlsberg has taken control of three European beer brands in the UK, following the completion of its purchase of Scottish & Newcastle.