Carlsberg and Scottish & Newcastle will propose a revised restructuring plan for their Russian operation within the next six weeks, according to reports.