Carlsberg has played down its previous strategy to become the largest Asian brewery in terms of output capacity by 2010, according to local reports.