Carlsberg has taken a step closer to gaining 100% ownership of its Russian subsidiary Baltika Breweries after formally submitting a voluntary offer to shareholders.