Carlsberg and Heineken have dismissed Scottish & Newcastle's trading update yesterday (20 November) as "unconvincing".