Denmark's Carlsberg A/S has had to revise its expectations for 2004 following what it called disappointing figures from its Swedish business which it said could not be compensated for by the rest of the business.